Nata a Trivignano Udinese, Loredana Marano vive a Cervignano del Friuli. Umanista, ha pubblicato una grammatica di latino in tre volumi, testi teatrali, racconti, romanzi e libri di poesia. Critica d'arte, collabora con riviste e associazioni culturali.
